La maternidad subrogada gestacional está permitida en Vermont en virtud de la Ley de paternidad de Vermont de 2018, en vigor desde el 1 de julio de 2018.
¿Conceden los tribunales órdenes de filiación anteriores al nacimiento? Sí.
¿Pueden ambos padres ser declarados padres legales en una resolución previa al parto si al menos uno de los progenitores está genéticamente emparentado con el hijo?
¿Pueden ambos padres ser declarados padres legales en una resolución previa al parto si ninguno de los progenitores está genéticamente emparentado con el hijo?
¿Cuáles son las bases del lugar de celebración? Condado de nacimiento del niño
¿Varían los resultados según el lugar? No
¿Es necesaria una audiencia para obtener una orden previa al parto? No
¿Cumplirá el Registro Civil de Vermont una orden previa al nacimiento de otro estado? No es seguro en este momento, pero probablemente si.
¿Cuál es el plazo habitual para obtener un certificado de nacimiento después del parto? 2 semanas
¿Cómo se nombra a los padres del mismo sexo en el certificado de nacimiento? Padre y madre
¿Puede una pareja internacional del mismo sexo obtener un certificado de nacimiento inicial en el que figure sólo el nombre del padre biológico? Sí.
¿Pueden obtener posteriormente un certificado de nacimiento en el que figuren ambos padres? Sí
¿Puede una pareja internacional del mismo sexo obtener un certificado de nacimiento inicial en el que se nombre al padre biológico y a la portadora gestacional? Esto aún no se ha determinado con arreglo a la nueva ley.
¿Pueden obtener posteriormente un certificado de nacimiento en el que sólo figure el nombre del padre biológico o de ambos padres, sin mención de la portadora gestacional? Sí
¿Puede el progenitor no biológico de una pareja del mismo sexo obtener una adopción por un segundo progenitor basándose únicamente en el hecho de que el niño ha nacido en Vermont (es decir, ninguno de los futuros padres vive en Vermont)? No
En caso negativo, ¿se aceptará en el Registro Civil de Vermont una orden de adopción de un segundo progenitor de otro estado y se añadirá al segundo progenitor en el certificado de nacimiento? Sí
Nota: Esta situación se produce normalmente si el niño nace fuera del estado. A continuación, los padres regresan a Vermont para obtener una adopción por un segundo progenitor o padrastro o madrastra en Vermont.
¿Los tribunales de Vermont concederán la adopción por un segundo padre o padrastro a las parejas heterosexuales residentes en Vermont? Sí
¿Es necesario que la pareja esté casada? No, pero es útil porque se requiere un estudio del hogar para las parejas no casadas.
¿Los tribunales de Vermont concederán la adopción por un segundo padre o padrastro a las parejas del mismo sexo residentes en Vermont? Sí
¿Es necesario que la pareja esté casada? No, igual que las parejas heterosexuales.
Existe alguna ley o jurisprudencia publicada que aborde los derechos de un donante sobre los óvulos, el esperma, el embrión o el niño resultantes? Sí, la Ley de filiación de Vermont de 2018, capítulo 7, que establece: "Un donante no es padre de un niño concebido mediante reproducción asistida."
La maternidad subrogada tradicional en Vermont está permitida porque ninguna ley o jurisprudencia publicada la prohíbe. Sin embargo, no está contemplada en la nueva ley de filiación, por lo que la maternidad subrogada tradicional se tratará como una adopción.
Kurt M. Hughes
Tarnelli & Hughes Derecho de Familia, PLLC
Burlington, VT
(802) 540-1738
kurt@tarnellihugheslaw.com
Kathleen Delisle
info@NDLLaw.com
www.ndllaw.com
(508) 460-0500
El US Surrogacy Law Map™ y cada una de sus descripciones de las leyes estatales (colectivamente, "El Mapa de la Ley de Gestación Subrogada de EE.UU.") es un documento con derechos de autor de 2010, vigente hasta el año 2022. El Mapa de Leyes de Gestación Subrogada™ está protegido por las leyes de Derechos de Autor de los Estados Unidos y es propiedad única y exclusiva de Creative Family Connections LLC ("CFC"). Usted no puede copiar, reproducir, recrear, distribuir, publicar, mostrar, ejecutar, modificar, crear trabajos derivados, transmitir, o de cualquier manera explotar cualquier contenido de este sitio web, incluyendo, pero no limitado a, el Mapa de la Ley de Gestación Subrogada de EE.UU., de cualquier manera y en cualquier medio. La información contenida en The US Surrogacy Law Map™ es sólo para fines informativos y no puede ser utilizada con fines comerciales.
CFC puede conceder, a su única y absoluta discreción, una licencia limitada a ciertas personas y/o entidades aprobadas para utilizar El Mapa de la Ley de Gestación Subrogada de EEUU™ para presentaciones. Cualquier solicitud de licencia deberá ser enviada a CFC por correo electrónico antes de cualquier presentación. No se concede ninguna licencia hasta el momento en que CFC le proporcione la aprobación por escrito del derecho a utilizar El Mapa Legal de Maternidad Subrogada de EEUU™, después de que usted haya firmado la liberación por escrito de CFC. Usted no puede alterar o eliminar ningún copyright u otro aviso de su licencia de uso del Mapa Legal de Maternidad Subrogada de EEUU™. Además, usted se compromete a no utilizar el Mapa Legal de Maternidad Subrogada™ para ningún propósito ilegal.
No obstante lo anterior, usted puede incluir un hipervínculo a The US Surrogacy Law Map™ sin solicitud previa. Salvo que se disponga lo contrario en el presente documento, no se permite ningún otro uso de The US Surrogacy Law Map™. Cualquier uso de minería de datos, recopilación de datos o herramientas o procesos de extracción en relación con el Mapa Legal de Maternidad Subrogada de EE.UU., o cualquier reproducción o presentación del Mapa Legal de Maternidad Subrogada de EE.UU. o su contenido, está estrictamente prohibido.
El US Surrogacy Law Map™ no constituye asesoramiento legal y no debe ser interpretado como tal, y CFC no está dando asesoramiento legal a través del US Surrogacy Law Map™. La información contenida en The US Surrogacy Law Map™ es estrictamente para fines informativos y no es un sustituto de la obtención de asesoramiento jurídico individual y profesional. El uso de The US Surrogacy Law Map™ no crea ninguna relación abogado-cliente entre CFC y los usuarios del sitio web.
CFC trata de asegurar que el contenido de The US Surrogacy Law Map™ sea preciso, actualizado y obtenido de fuentes fiables, pero CFC no representa ni garantiza que el contenido esté libre de errores. CFC no respalda a ninguno de los abogados listados. CFC tampoco declara que los resultados favorables obtenidos en casos anteriores se obtendrán en casos futuros. Usted acepta y está de acuerdo en que el uso de The US Surrogacy Law Map™ y cualquier información contenida en el mismo es estrictamente bajo su propio riesgo.
Las leyes de gestación subrogada varían de un estado a otro de los Estados Unidos. Hemos recopilado el principal mapa de leyes de gestación subrogada por estados que presenta las leyes tal y como se practican en la actualidad en los 50 estados.